Die aus Westfalen stammende Autorin Barbara Ortwei
n stellt in deutscher Sprache ihr zweisprachiges Buch „Eine verborgene Lieb
e in der Bretagne / un amour caché en Bretagne“ vor.Die aus Westfalen stammende Autorin Barbara Ortwei
n stellt in deutscher Sprache ihr zweisprachiges Buch „Eine verborgene Lieb
e in der Bretagne / un amour caché en Bretagne“ vor.
Wie es trotz all er Feindschaft zwischen den zwei Nationen schließlich zur Versöhnung und wi e aus Feindschaft und Hass gegenseitige Sympathie und Zuneigung wurde, wird in einer sehr persönlichen Geschichte erzählt, die von der Vergangenh eit immer wieder in die Gegenwart wechselt.
Die ausgebildete Sängerin ergänzt ihre Lesung mit deutschen, französischen und bretonischen Chansons , die sie selbst singt und mit der Gitarre begleitet. Eine Ausstellung zeig t die Schauplätze und historischen Hintergründe des Buches.
Es werden bretonische Spezialitäten gereicht. Die Veranstaltung findet von 19.30 bis 21 Uhr in der VHS-Geschäftsstelle Olsberg statt.
Der Eintritt kostet 5 Euro, eine vorherige Anmeldung ist notwendig und bei der VHS in Olsberg unter 02962 3080 sowie auf https://www.vhs-bmo.de/programm/kurs/Franzoesischer- Abend-mit-Lesung-Live-Musik-und-Ausstellung/W35.500#inhalt möglich.
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Die aus Westfale
n stammende Autorin Barbara Ortwein stellt in deutscher Sprache ihr zweispr
achiges Buch „Eine verborgene Liebe in der Bretagne / un amour caché en Bre
tagne“ vor.
Wie es trotz aller Feindschaft zwischen den zwei Nationen schließlich zur Versöhnung und wie aus Feindschaft und Hass gegenseitige S ympathie und Zuneigung wurde, wird in einer sehr persönlichen Geschichte er zählt, die von der Vergangenheit immer wieder in die Gegenwart wechsel t.
Die ausgebildete Sängerin ergänzt ihre Lesung mit deutschen, franz ösischen und bretonischen Chansons, die sie selbst singt und mit der Gitarr e begleitet. Eine Ausstellung zeigt die Schauplätze und historischen Hinter gründe des Buches.
Es werden bretonische Spezialitäten gereicht. Die Veranstaltung findet von 19.30 bis 21 Uhr in der VHS-Geschäftsstelle Olsber g statt.
Der Eintritt kostet 5 Euro, eine vorherige Anmeldung ist not wendig und bei der VHS in Olsberg unter 02962 3080 sowie auf https://www.vhs-bm o.de/programm/kurs/Franzoesischer-Abend-mit-Lesung-Live-Musik-und-Ausstellu ng/W35.500#inhalt möglich.
DTSTAMP:20260407T181158 DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251111T193000 SEQUENCE:0 TRANSP:OPAQUE END:VEVENT END:VCALENDAR